Literatura en gallego
Keywords: Literatura en gallego, 1290, 2003, Alfonso X el Sabio, Bécquer, Cantigas de Santa María, Castelao, Curros Enríquez, Día de las Letras Gallegas
La literatura en gallego es aquella escrita en lengua gallega en Galicia desde la Edad Media hasta nuestros días. Sus autores más destacados han sido el rey Alfonso X el Sabio, Rosalía de Castro y Castelao. Otras literaturas en gallego (o en portugués) son consideradas propias de sus respectivos países.
Las cántigas medievales
Cancioneiro_ajuda.jpg
En la época medieval todos los autores coinciden en afirmar que la producción literaria de Galicia y Portugal era realizada en un mismo idioma común; esta lengua medieval se conoce con el nombre de galaico-portugués o portugués medieval (termino mas frecuente en Portugal). La importancia que la literatura en gallego tuvo para la Península Ibérica se puede comparar a la importancia de la literatura Occitana en Europa Central y del Mediterráneo.
El elemento más importante de la literatura medieval gallega fueron las cántigas, término que se aplicaba a la poesía cantada. Las tres recopilaciones líricas medievales galaicoportuguesas son:
- Cancioneiro de Ajuda
- Cancioneiro de Vaticana
- Cancioneiro Colocci-Brancutti
Algunos poetas destacados fueron: Bernardo de Bonaval, Arias Nunes, Pedro da Ponte, Pero Amigo.
El rey de Castilla Alfonso X el Sabio compuso sus Cantigas de Santa María y las Cantigas de Escarnio e Maldizer en galaicoportugués que era su lengua predilecta. El rey portugués Diniz tambien escribió sus Cantigas y declaró al portugués como idioma oficial de la administración del reino en 1290 (hasta entonces el latín era el idioma oficial).
Hasta 1350, el galaicoportugues fue el único idioma escrito en la Península Ibérica cristiana, si descontamos las jarchas. A partir de comienzos del siglo XV el gallego y el portugués fueron perdiendo su unidad. El gallego pasó a tomar una posición periférica, tanto con respecto al portugués, lengua oficial y protegida de un reino, como del castellano, cuya nobleza había sustituido a la nobleza gallega desde finales del siglo XIV.
La literatura en gallego entrará en una época de estancamiento en el que prácticamente no hay creación literaria en la lengua. Son los llamados Siglos Oscuros.
Rexurdimento
La literatura en gallego renació en la segunda mitad del siglo XIX, el llamado Rexurdimento, con literatos como Rosalía de Castro, Eduardo Pondal, Curros Enríquez y otros.
La gran figura del Rexurdimento es sin duda Rosalía de Castro. Pocas veces se puede afirmar de un autor que ha contribuido con su genio al resurgimiento de la literatura en dos lenguas, como es el caso de Rosalía. En español es, junto a Bécquer, la precursora de la modernidad e iniciadora de una nueva métrica castellana con su obra En las orillas del Sar. En gallego Cantares gallegos es sin duda una de las obras cumbres de la literatura en la lengua.
El siglo XX
Es en tiempos de la república cuando Castelao y otros dieron un segundo impulso a la literatura gallega. A final de la época de Francisco Franco fue instaurado el llamado Día de las Letras Gallegas como celebración anual para conmemorar la obra de un autor en gallego. En la actualidad (2003) los nuevos libros literarios impresos en gallego son varios centenares anuales.