Gobierno y política de Guatemala
Keywords: Gobierno y política de Guatemala, 1821, 1985, 1986, 1993, 1999, 2000
Esta es la primera traducción del artículo en inglés. Puede contener errores y partes no traducidas, así como errores en el formato, particularmente en los vínculos.
| Tabla de contenidos |
Gobierno
La constitución de 1985 de Guatemala define una separación de poderes entre las ramas de gobierno ejecutiva, legislativa y judicial. Las reformas constitucionales de 1993 incluyeron un incremento en el número de jueces de la Corte Suprema de 9 1 13. Los período de cargo para presidente, vicepresidente, y representantes al congreso fueron reducidos de 5 años a 4; para jueces de la Corte Suprema de 6 años a 5 años, y se incrementó los período de los alcaldes y concejos ciudadanos de 2 1/2 a 4 años.
El presidente y vicepresidente son electos directamente por medio de sufragio universal y limitados a un período. Un vicepresidente puede ser candidato para presidente después de 4 años fuera del cargo. Los jueces de la Corte Suprema son electos por el Congreso de una lista enviada por los decanos de las escuelas de leyes, un rector de una universidad, y jueces de apelación. La Corte Suprema y las cortes locales manejan los casos civiles y criminales. También hay una Corte Constitucional.
Guatemala tiene 22 subdivisiones administrativas (departamentos) administradas por gobernantes designados por el presidente. La Ciudad de Guatemala y otras 330 municipalidades son gobernadas por alcaldes o consejos electos popularmente.
Condiciones Políticas
Las elecciones presidenciales y legislativas de 1999 fueron consideradas por observadores internacionales como libres y justas. La participación de las mujeres y los votantes indígenas fue más alta que en el pasado reciente, aunque quedó preocupación con respecto a la accesibilidad de los lugares de votación en las áreas rurales.
La victoria arrolladora de Portillo combinada con una mayoría del FRG en el congreso sugirió la posibilidad de una acción legislativa rápida. Sin embargo, bajo la Constitución Guatemalteca de 1985, la aprobación de muchos tipos de legislación requiere el voto de dos tercios. Por eso la aprobación de esta legislación no es posible únicamente con los votos del FRG.
El balance político fue alterado en 2000 cuando emergieron alegaciones de que el FRG había alterado la legislación ilegalmente. Siguiendo una investigación, la Corte Suprema despojó de su inmunidad legislativa a los involucrados, incluyendo al Presidente del Congreso y jefe del FRG Ríos Montt, para que enfrentaran cargos en el caso. Aproximadamente al mismo tiempo, la oposición del PAN sufrió una ruptura interna y se dividió en varias facciones; lo mismo ocurrió con la ANN. Como resultado, reformas escenciales para la implementación de la paz esperan acción legislativa.
Casos nuevos de abuso a los derechos humanos continuaron declinando, aunque el acoso violento a los trabajadores de los derechos humanos presentaba un serio reto a la autoridad gubernamental. El crimen común, agravado por un legado de violencia, presenta otro serio desafío. La impunidad sigue siendo un problema importante, principalmente porque las instituciones democráticas, incluyendo aquellas responsables de la administración de justicia, han desarrollado únicamente una capacidad limitada para lidiar con este legado. El gobiernoo ha establecido que se requerirá hasta 2002 para alcanzar la meta de incrementar la carga impuestaria (de alrededor de 10% del PIB, actualmente el más bajo de la región) a 12% del PIB.
Nombre del país: Forma larga convencional: República de Guatemala Forma corta convencional: Guatemala Forma larga local: República de Guatemala Forma corta local: Guatemala
Código de Datos: GT
Típo de gobierno: República democrática constitucional
Capital: Guatemala
Divisiones administrativas: 22 departamentos; Alta Verapaz, Baja Verapaz, Chimaltenango, Chiquimula, El Progreso, Escuintla, Guatemala, Huehuetenango, Izabal, Jalapa, Jutiapa, El Petén, Quetzaltenango, El Quiché, Retalhuleu, Sacatepéquez, San Marcos, Santa Rosa, Sololá, Suchitepéquez, Totonicapán, Zacapa
Independencia:
15 de septiembre de 1821 (de España)
Feriado Nacional:
Día de Independiencia, 15 de septiembre (1821)
Constitución:
| WikiLetra | Puedes colaborar con Wikipedia mejorando este artículo. Una buena fuente son los artículos de la wikipedia en otros idiomas. |
31 de mayo, 1985, efectiva 14 de enero de 1986 nota: fue suspendida el 25 de mayo de 1993 por el ex-presidente Serrano Elías; reinsturada el 5 de junio de 1993 acto seguido del derrocamiento del presidente; enmendada en noviembre de 1993.
Sistema legal: TRADUCIR: [civil law system; judicial review of legislative acts; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction]
Sufragio: A partir de los 18 años de edad; universal (miembros activos de las fuerzas armadas no pueden votar)
Rama ejecutiva: jefe de estado: Presidente Alfonso Antonio Portillo Cabrera (desde el 14 de enero de 2000); Vice Presidente Juan Francisco Reyes López (desde el 14 de enero de 2000); nota - el presidente es ambos: jefe de estado y cabeza de gobierno. cabeza de gobierno: Presidente Alfonso Antonio Portillo Cabrera (desde el 14 de enero de 2000); Vice Presidente Juan Francisco Reyes López (desde el 14 de enero de 2000); nota - el presidente es ambos: jefe de estado y cabeza de gobierno. gabinete: Consejo de Ministros nombrados por el presidente. elecciones: El presidente es electo por voto popular por un período de cuatro años; las últimas elecciones fueron el 7 de noviembre de 1999: TRADUCIR: [runoff held 26 December 1999] (Las próximas elecciones serán el 9 de noviembre de 2003). resultados de las elecciones: Alfonso Antonio Portillo Cabrera electo presidente, porcentajes de votos - Alfonso Antonio Portillo Cabrera (FRG) 68%, Oscar Berger Perdomo (PAN) 32%
Rama legislativa: Congreso de la República de una cámara (113 asientos; los miembros son electos por voto popular para servir por períodos de 4 años). elecciones: Las últimas elecciones fueron el 7 de noviembre de 1999 (Las próximas elecciones serán el 9 de noviembre de 2003). resultados de las elecciones: porcentajes de votos por partido no disponible: asientos por partido - FRG 63, PAN 37, ANN 9, DCG 2, UD/LOV 1 PLP 1 nota: Para las elecciones del 7 de noviembre de 1999, el número de asientos del congreso se incrementó de 80 a 113.
Rama judicial: Corte Suprema de Justicia; adicionalmente la Corte de Constitucionalidad es presidida por el presidente de la Corte Suprema, los jueces son electos para un período de cinco años por el Congreso.
Partidos políticos y líderes: Democracia Cristiana de Guatemala ó DCG [Vinicio Cerezo Arévalo]; Unión Democrática ó UD [José Chea Urruela]; Los Verdes ó LOV [líder no disponible]; Unión Revolucionaria Nacional Guatemalteca ó URNG [Jorge Soto]; Frente Repúblicano Guatemalteco ó FRG Efraín Ríos Montt; Partido de Avanzada Nacional ó PAN [Héctor Cifuentes]; Frente Democrático Nueva Guatemala ó FDNG [Rafael Arriaga Martínez]; Alianza Nueva Nación ó ANN [líder no disponible]; Partido Liberador Progresista ó PLP [líder no disponible].
Grupos de presión política y líderes: TRADUCIR [Agrarian Owners Group or UNAGRO; Alliance Against Impunity or AAI; Committee for Campesino Unity or CUC; Coordinating Committee of Agricultural, Commercial, Industrial, and Financial Associations or CACIF; Mutual Support Group or GAM]
Participación en organizaciones internacionales: TRADUCIR SI APLICA, AÑADIR VÍNCULOS [BCIE, CACM, CCC, ECLAC, FAO, G-24, G-77, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO (correspondent), ITU, LAES, LAIA (observer), NAM, OAS, OPANAL, OPCW, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNU, UPU, WCL, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO]
Representación Diplomática en los EEUU: jefe de misión: Embajador (vacante) canciería: 2220 R Street NW, Washington, DC 20008 teléfono: [1] (202) 745-4952 FAX: [1] (202) 745-1908 consulado(s) general: Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New York, and San Francisco
Representación diplomática de los EEUU: jefe de misión: Embajador Prudence Bushnell embajada: Avenida de la Reforma 7-01 zona 10 Ciudad Guatemala dirección de correo: APO AA 34024 teléfono: [502](2)31-15-41 FAX: [502](2)33-48-77
Descripción de la bandera: tres bandas verticales de igual ancho, azul claro, blanco, y azul claro, con el escudo de armas centrado en la banda blanca; el escudo de armas incluye un quetzal verde y rojo (el ave nacional) y un pergamino con la inscripción "LIBERTAD 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821" (la fecha original de independencia de España), todo superpuesto a un par de rifles cruzados y un par de espadas cruzadas enmarcados por unos laureles.