Bosnio
Keywords: Bosnio, Bosnia y Herzegovina, Familias de lenguas, ISO 639, Idioma, Lista de lenguas por número de hablantes
- REDIRECT Plantilla:Mal traducido
| Bosniak (Bosanski) | |
|---|---|
| Hablado en: | Bosnia y Herzegovina, y otros |
| Región: | Los Balkanes |
| N° de hablantes: | 2.5 million (25M) |
| Ranking: | No en los primeros 100 (44) |
| Clasificación lingüística: | Indo-European Eslavo |
| Estatus oficial | |
| Idioma oficial en: | Bosnia y Herzegovina (uno de tres, principalmente usado por Bosniaks) |
| Regulado por: | ? |
| Códigos lingüísticos | |
| ISO 639-1 | bs |
| ISO 639-2 | bos |
| SIL | bos |
| Véase también: Idioma - Familias - Clasificación de lenguas | |
El lenguage Bosnio (Bosanski jezik) es una version estandar del diasystem Sur Central Eslavico, previamente conocido como Serbo-Croata.
Este lenguage es primordialmente usado por Bosniaks en Bosnia y Herzegovina y por otras partes. Esta basado en la variante occidental del dialecto Shtokavian y usa el alfabeto Latino.
El nombre del lenguage es un hecho controversial. Los Croatas y Serbios en Bosnia y Herzegovina llaman a su lenguage Croata y Serbio. La constitucion de la Republika Srpska, donde este idioma es tambien lengua oficial, se refiere al idioma como "Lenguage hablado por Bosniaks" ("Jezik kojim govore Bošnjaci"), al igual que lo hace el gobierno de Serbia.
El nombre Lengua Bosnia es el nombre comunmente aceptado entre linguistas Bosniak, ademas de ser usado en el estandar ISO-639. La lengua Bosniak es el nombre prescrito a este idioma en Serbio. Pre-eminentes linguistas Croatas (Radoslav Katičić, Dalibor Brozović, Tomislav Ladan) tambien consideran que el nombre adecuado para el idioma Bosnio sea «Bosniak» en lugar de «Bosnio», ya que la denominacion «Bosnio» hace referencia a Bosnia, implicando que «Bosnio» es la lengua nacional de todos los Bosnios- y no solo a los etnicos Bosniak. Apesar de que publicamente no existe una poliza Croata hacia esta pregunta, en publicaciones oficiales Croatas (por ejemplo, en ediciones de enciclopedias Croatas o en manuales de Universidad), el idioma de los Bosniaks es invariablemente referido como Bosniak.
Enlaces externos
- REDIRECT Plantilla:InterWiki
- Ethnologue reporte para Bosnia
- lenguage Bosnio
- Aprenda Bosnio: frases basicas (en)
- The Oslo Corpus of Bosnian Texts